编者注：本文翻译自《Infinity Pool In A Wristwatch》

无疑 Moto 360 是目前最好的一款智能手表，这帮由设计师、工程师、研究员和原型开发者组成的团队，希望这款手腕上的智能设备释放出的计算能力藏匿于优雅的气质中，同时又能经历住时间考验。

Dickon Isaacs 作为这款标志性手表的设计总监讲述了研发设计的幕后故事。

（Moto 360 设计总监 Dickon Isaacs）

Q：Moto 360 为用户带来怎样体验？

Isaacs：首先 Moto 360 成为了手机的重要配件，不用掏出手机就能在手腕上看到推送消息。

在谈话中掏出手机查看信息是一种「粗鲁」的行为，手表轻贴在皮肤上能明显感受到震动提醒，我们把它称之为「触觉反馈」。

电话提醒通过手表震动传递给穿戴者，轻转手腕，陀螺仪感应出手腕的位移后，自动点亮手表屏幕，你只需一撇就能看到提醒信息。

相较之谷歌眼镜，这是大众最熟悉的使用体验。

Q：智能手表更像科幻电影中的产物，你们是如何推敲出这样的设计？

Isaacs：起初我们主要考虑的是实用性，希望它能符合人体工学，在时尚层面考虑得并不全面，所以原型机看起来就像是一个毫无感情的科技产物，甚至和那些蹩脚的智能手表一样。

经过几轮的尝试后，我们发现自己走进了死循环中：太希望将现有科技融入到 Moto 360 中。

如果回到原点，这个还未诞生的产品到底是什么？

它是一款手表，既然如此，圆形设计最接近人们的认知，我们正需要制造出一款用户第一眼就明白的产品。

Q：哪项设计最让你印象深刻？

Isaacs：为了让内容尽可能地被凸显出来，我尝试最大化表盘的显示屏。所以我们将金属包边做得更薄。但屏幕被点亮的瞬间，自己都被延展到屏幕边缘的像素所惊讶。

Q：当你们知道了方向，最终如何做出产品的？

Isaacs：原型最为关键，我们通过 3D 打印机制作了大量的表盘和柔性表带，这样在早期我们就能方便地掌握产品的尺寸和比例。

（Moto 360 的早期原型）

一旦有了好的创意，我们立马通宵制作出样品，第二天进行调整。

在大量的 3D 原型实践后，我们则开始使用机器切削出不锈钢机身，只有拿到了最接近量产的原型产品才能从视觉和佩戴感上进行评估。

由于手表涉及到了人体工程学，我们甚至需要了解人体手腕骨头的结构，来平衡重量、尺寸和设计的关系。

Q：最大的技术难点在哪？

Isaacs：原型的表盘设计虽然优美，但生产却困难，现有的显示屏被厚边框所包围，显示界面就像一个缩小的窗口。

此外，蓝牙信号传输也是重要问题，无线信号最不喜欢的就是金属机身。

Q：软件层面遇到了什么问题么？

Isaacs：Moto 360 的 UI 设计是一个全新的领域，无论是提醒消息还是天气通知应用都需要全新优化过的界面，其中涉及了图标尺寸，文字尺寸，易读性以及和 Android Wear 的交互细节。

手表提供的 OTA 升级方式是我认为最重要的体验设计，其将无感的体验从手机无缝地移植到了手表上。

Q：对于第三方开发者而言，在手表的生态中起到了什么作用？

Isaacs：大量的创意来自第三方开发者，我们看到了开发者上传和售卖了自己设计的表盘，我很高兴看到他们说「我们在这款硬件上开发出了自己的软件」。

而我们专注提供更高解析度的屏幕，确保屏幕上每个颜色表现出正确的显示效果。

Q：Moto 360 如何在其他智能手表中脱颖而出？

Isaacs：我们将 Moto 360 定义为一款现代产品，甚至会让佩戴者感觉到自己走在了科技前沿。

在芝加哥我们找到了一家 105 年历史的皮革厂，这个经历了 5 代人传承的私家企业为我们提供了高质量的表带。

为何 Moto 360 在这批智能手表中脱颖而出？大概是他们将其定义为「传家宝」的理念吧。